Kurzmeldungen aus der Kommune Tondern

Bischof Elof Westergaard vom Stift Ribe kann sich nun auch „erfolgreicher Partnervermittler“ auf die Visitenkarte schreiben. Als Pastorin Kirsten Elisabeth Christensen zum Jahresbeginn nach 20-jähriger Tätigkeit in Tondern (Tønder) in Rente ging, empfahl der Bischof dem Gemeinderat, Sarah Jane Redmond, eine frisch ausgebildete Pastorin aus dem Nordwestviertel Kopenhagens, als Vikarin zu engagieren.
Die Vertretungsmonate scheinen beiden Parteien gut gefallen zu haben; als die Stelle im Frühjahr offiziell ausgeschrieben wurde, bewarb sich die junge Frau für die vakante Stelle im Tonderner Pastorat – und wurde angenommen.
Am Sonntag wurde die Großstädterin bei einem wahren Gottesdienstmarathon in den drei Kirchen in ihr Amt eingeführt, in denen sie ab dem 1. November nun auch offiziell wirken wird: Uberg (Ubjerg), Mögeltondern (Møgeltønder) und Christkirche Tondern.

Chresten Michelsen, Søndergade 10, Tondern (Tønder), ist im Alter von 75 Jahren plötzlich verstorben.

Er stammte aus Teglgaard im Kirchspiel Norderlügum (Nr. Løgum), wo er gemeinsam mit zwei Brüdern in einer streudeutschen Familie aufwuchs. Während ein Bruder den elterlichen Hof übernahm, absolvierte Chresten Michelsen eine Kochlehre und war anschließend mehrere Jahre als Schiffskoch tätig.

Nach seiner Rückkehr in die Heimat eröffnete er in der Vestergade das „Steakhouse“, das sich schnell zu einem beliebten Treffpunkt entwickelte. Später führte er am Marktplatz das „Torvets Restaurant“. 2014 endete seine unternehmerische Tätigkeit nach einem gescheiterten Verkaufsversuch mit einem Konkursverfahren. Er trug dazu bei, dass die kostenlosen Sommerkonzerte auf dem Marktplatz in Tondern stattfinden konnten. Auch beim Weihnachtsmarkt zeigte sich Michelsen als Aktivposten. In den vergangenen Jahren war er Mitarbeiter der Alten Apotheke in Tondern.

Mit seiner Frau Inga teilte er das Interesse am Laufen. Beide waren aktive Mitglieder des Tonderner Laufklubs.

Chresten Michelsen hinterlässt seine Ehefrau Inga und zwei Kinder. Sein Sohn Jakob ist international als Fußballtrainer bekannt und steht kurz vor seinem Debüt als Nationaltrainer der dänischen Frauen-Nationalmannschaft.

Er wird am Freitag, 31. Oktober, 11 Uhr, von der Tonderner Christkirche aus beigesetzt.

Mit Karin Grete Olsen Schack ist die letzte Lehnsgräfin von Schloss Schackenborg gestorben. Sie starb bereits in der Nacht zu Donnerstag, 25. September, im französischen Sélestat im Alter von 88 Jahren an den Folgen eines Lungeninfekts. Ihr Leichnam wird am Sonnabend, 11. Oktober, ab 12.30 Uhr auf dem Friedhof von Mögeltondern (Møgeltønder) beerdigt. Die Zeremonie vollzieht der frühere Dompropst Jens Torkild Bak, der einst die Abschiedsfeier ihres Mannes Hans Schack begleitet hatte.

Die für Sonnabend, 4. Oktober, geplante Pilgerwanderung der Tonderner Kirchengemeinde rund um den Nørresø muss verschoben werden. Dass das Meteorologische Institut ausgerechnet für den Tag eine Schlechtwetterfront mit viel Regen angekündigt hat, wäre schon ein triftiger Grund für diese Entscheidung gewesen. Nun hat sich aber auch noch die Pilgerpastorin des Bistums Ribe, die die Tour leiten sollte, mit einer Bronchitis ins Bett legen müssen. Die Veranstaltung wird deshalb auf unbestimmte Zeit verschoben.

Bei einem Auffahrunfall am Montagmorgen auf dem Aabenraavej bei Groß-Emmerschede (St. Emmerske) ist eine 40-jährige Autofahrerin schwer verletzt worden.

Ersten Erkenntnissen zufolge fuhr die Frau gegen 7.30 Uhr aus noch ungeklärter Ursache ungebremst auf das Ende einer Fahrzeugschlange auf, die sich hinter einem Traktor gebildet hatte. Der Aufprall war so heftig, dass das vorausfahrende Auto eines 35-Jährigen in den südlichen Straßengraben geschleudert wurde. Der Mann blieb unverletzt.

Das Fahrzeug der 40-Jährigen hingegen kam erst rund 100 Meter weiter im gegenüberliegenden Straßengraben zum Stehen.

Die Frau wurde schwer verletzt per Hubschrauber in ein Krankenhaus nach Flensburg (Flensborg) geflogen. Die Polizei vermutet, dass ein plötzliches Unwohlsein der Fahrerin den Unfall ausgelöst haben könnte. Eine endgültige Klärung der Ursache steht noch aus.

Im Alter von 75 Jahren ist Christian Peter Lassen – vielen in Tondern (Tønder) besser bekannt als „Kedde“ – verstorben. Über viele Jahre führte er den Kaufmannsladen an der Strucksallé, den er einst von seinem Vater übernommen hatte. Später gestaltete seine Frau Christine, genannt „Stinne“, Teile des Ladens zu einem Blumenladen um. Als der Kaufmannsladen schließlich geschlossen wurde, nutzte das Ehepaar die gesamte Fläche für das floristische Geschäft weiter.

Christian Lassen unterstützte seine Frau dabei nicht nur mit vollem Einsatz – er fand selbst ein neues Betätigungsfeld und gründete einen eigenen Gartendienst. Mit Heckenschere und Rasenmäher sorgte er dafür, dass viele verwilderte Grundstücke in und um Tondern wieder in Form kamen.

Der Trauergottesdienst findet am Freitag, dem 26. September, um 13:30 Uhr in der Christkirche in Tondern statt.

Anstelle von Blumen oder Kränzen wird um eine Spende für den Verein „Broen Tønder“ gebeten (Bankverbindung: 1685-3225815231, Kennwort: Kedde Lassen). Broen setzt sich für Kinder aus sozial benachteiligten Familien ein und ermöglicht ihnen die Teilnahme an Sport- und Freizeitaktivitäten – ein Anliegen, das Christian Lassen besonders am Herzen lag. Er selbst war zeitlebens ein begeisterter und vielseitiger Sportler.

Am Sonntag, 17. August, fällt der deutsche Gottesdienst in Hoyer (Højer) aus, teilt Pastor Matthias Alpen von der Nordschleswigschen Gemeinde mit. Stattdessen fordert er die Gemeinde auf, an einem Kirchenkonzert teilzunehmen. Ab 16 Uhr spielt das Ensemble Komplement-Air Werke von Piazzolla, Loeillet und Bach. Es handelt sich dabei um ein Duo, das aus dem Trompeter Jan Christoph Semmler und der Organistin Maria Jürgensen besteht.

Kleine Zusatzinformation: Maria Jürgensen ist die Tochter des Organisten Hans-Werner Jürgensen, der auch in (manchen) deutschen Gottesdiensten spielt. Sie ist eine vielfach ausgezeichnete Organistin.

Da war ordentlich Schmierstoff im Spiel: Einem Trecker platzte am Montagabend gegen 19 Uhr in der Kreuzung Hejselvej/Korupmarkvej zwischen Heissel (Hejsel) und Bedsted (Bedstedt) ein Hydraulikschlauch – mit der Folge, dass sich das ausgelaufene Öl großflächig auf der Fahrbahn verteilte. Genau zur falschen Zeit kam eine Gruppe Rennradfahrer aus dem Raum Apenrade/Rothenkrug (Aabenraa/Rødekro) vorbei – und rutschte auf dem Ölfilm aus. Sechs Männer im Alter zwischen 36 und 62 Jahren stürzten, kamen aber zum Glück nur mit leichten Blessuren davon. Alle wurden vorsorglich ins Krankenhaus gebracht, um Schürfwunden und Prellungen behandeln zu lassen. Die Feuerwehr rückte an, um die Fahrbahn zu reinigen, denn Hydrauliköl wirkt auf Asphalt wie Schmierseife.

Die Flucht des 30-jährigen Häftlings aus dem Staatsgefängnis in Reinbek (Renbæk) bei Scherrebek (Skærbæk) hat nicht lange gedauert: Wie die Polizei schon vermutet hatte, zog es ihn in Richtung Hauptstadt. Am Donnerstag um Punkt 13.54 Uhr klickten in Valby – einem Stadtteil von Kopenhagen – die Handschellen.
Der Mann wird nun zurück nach Reinbek gebracht. Mit großer Wahrscheinlichkeit dürfte sich seine Zeit im offenen Vollzug damit erledigt haben – nach dem kurzen Ausflug winkt nun wohl der geschlossene Bereich der Haftanstalt. Obendrauf kommt vermutlich auch noch eine Zusatzstrafe, denn selbst die Flucht aus einem offenen Gefängnis ist strafbar.

Ein 18-jähriger Autofahrer aus Bredebro ist am Mittwochnachmittag am Bomvej in eine Routinekontrolle der Polizei geraten und hat sich insgesamt vier Strafmandate eingehandelt. Er hatte sich unter Einfluss von Cannabis ans Steuer gesetzt. Ein Drogenschnelltest bestätigte den Verdacht – und damit hatte er schon das erste Strafmandat in der Tasche. Bei einer Leibesvisitation fand die Polizei etwas mehr als fünf Gramm Haschisch. Das war Mandat Nummer zwei. Außerdem hatte er ein illegales Messer dabei – ein Verstoß gegen das dänische Messergesetz – und Mandat Nummer drei. Schließlich wurden bei der Durchsuchung seiner Wohnung illegale Kanonenschläge gefunden. Es waren zwar nur wenige, aber es reichte für eine Anzeige gegen das dänische Feuerwerksgesetz.

Nur kurz hatte die Person, die am Mittwochnachmittag am Tyvsevej nordöstlich von Tondern (Tønder) einen Teleskoplader von einem Anwesen stahl, Freude an der Maschine. Ein paar Stunden später war das Gerät wieder bei seinem Besitzer. Er hatte ihn selbst am Kongsbjergvej am Straßenrand stehend aufgefunden. Dort hatte ihn der Dieb oder die Diebin wohl stehen lassen müssen, weil er oder sie ihn im weichen Grünstreifen festgefahren hatte. Es gibt offenbar gute Gründe, weshalb es eines gültigen Zertifikats bedarf, um eine solche Maschine zu fahren und zu bedienen.

Von einem landwirtschaftlichen Betrieb am Bevtoftvej bei Toftlund sind im Zeitraum zwischen Sonntagabend, 21.45 Uhr, und Montagmorgen, 9 Uhr, 2.200 Liter Dieselkraftstoff gestohlen worden. Die Polizei wertet nun das Videomaterial der Überwachungskamera aus – in der Hoffnung, Hinweise auf die Täter zu erhalten.

Aus dem Staatsgefängnis in Reinbek (Renbæk) ist ein 30-jähriger Häftling entkommen. Wie genau ihm die Flucht gelang – und ob er sich im offenen oder geschlossenen Teil der Einrichtung befand – ist derzeit noch unklar. Laut Polizei wurde der Ausbruch am Montagvormittag gegen 10.27 Uhr bemerkt.
Bei dem Geflohenen handelt es sich um einen Mann aus dem Großraum Kopenhagen. Nach Angaben von Polizeikommissar Martin Hess Pedersen vom Revier in Sonderburg (Sønderborg) spricht vieles dafür, dass sich der Mann in Richtung Hauptstadt abgesetzt hat.

Ein 24-jähriger Autofahrer aus der Kommune Tondern (Tønder) ist am Sonntag gegen 17.20 Uhr in Toftlund von der Polizei gestoppt worden – unter dem Einfluss von Cannabis und mit mehreren Personen an Bord, darunter ein dreijähriges Kind. Der Vorfall ereignete sich auf der Torvegade.

Der Mann gestand den Konsum und stimmte einer Blutprobe zu. Die Polizei leitete ein Verfahren ein.

Wegen der Mitfahrt des Kleinkindes sind nun auch die sozialen Behörden im Tonderner Rathaus eingeschaltet. Angaben zur Beziehung des Fahrers zu dem Kind machte die Polizei mit Verweis auf den Schutz der Anonymität nicht.

Ingeborg – Inge – Christensen, Mågen 74, Tondern (Tønder), vollendet am Mittwoch, 9. Juli, ihr 100. Lebensjahr.

Inge, geborene Ottsen, stammt aus Osterby (Østerby). Als junges Mädchen kam sie auf einem Hof bei Skovbölling (Skovbølling) bei Hadersleben (Haderslev) in Stellung. Während dieser Zeit lernte sie den jungen Schmiedegesellen Oskar Christensen kennen, der später ihr Ehemann wurde. Er fand Anstellung bei einem Schmied in Süderseiersleff (Sdr. Sejerslev). Diesen Betrieb übernahm das Ehepaar später. Sie führten die Schmiede bis zu ihrem Rentenalter. 2003 zogen sie nach Tondern. Oskar starb nach kurzer Zeit im Alter von 80 Jahren. Sie blieb wohnen und hält noch heute Haus und Garten fast gänzlich ohne Hilfe in Schuss.

Die Familie besteht aus zwei Kindern, fünf Enkeln, 12 Urenkeln und drei Ururenkeln.

Schnellentschlossene sollten sich diese Veranstaltung des Wanderclubs Nordschleswig nicht entgehen lassen: Bei diesem idealen Wetter erwartet Interessierte am heutigen Dienstag, 13. Mai, ein Abendspaziergang bei Hellwitt (Helved, was viele auf Deutsch irrtümlich mit „Hölle“ übersetzen) auf der Ostseite der Insel Alsen. Treffpunkt ist um 19 Uhr der Parkplatz am Leuchtturm „Taksensand Fyr“ (Adresse: Stenkobbel 2A, Nørreskoven, 6440 Augustenborg). Geplant ist eine etwa 4,2 Kilometer lange Wanderung die Küste entlang zum Campingplatz „Naldmose Camping“ und zurück. Auf dem Campingplatz wird eine Kaffeepause eingelegt. „Wer Zeit hat, sollte unbedingt noch eine Runde durch den Nørreskov fahren“, lautet die Empfehlung von Ingrid Matzen vom Wanderclub Nordschleswig.

Das in den sozialen Medien aufgetauchte Video, das eine unfassbare Art der Tiermisshandlung zeigt, ist älteren Ursprung. Es zeigt drei Jungen, die gegen einen Igel treten, als wäre dieser ein Fußball. Die Tat wurde in Lügumkloster begangen. Mehrere Personen hatten Anzeige erhoben.

Nun hat die Polizei herausgefunden, wer das Tier derart misshandelt hat. Sie führte Gespräche mit den Eltern. Ihre Kinder waren zur Tatzeit nicht strafmündig, also jünger als 15 Jahre. Deswegen können sie auch nicht nach den üblichen Regeln für die Tiermisshandlung verurteilt werden. Dennoch werden sie in dieser Woche im Beisein ihrer Eltern von der Polizei verhört. Was weiter geschehen soll, wird erst nach dem Treffen entschieden.

Der Mann, der am 22. März eine Person mit einem Messer am Arm verletzt und einem anderen Mann Gewalt angetan haben soll, wird von der Polizei aufgefordert, sich freiwillig zu melden. Der Tatort war der Kongevej in Tondern. Der Verdächtige, der bei der Polizei kein Unbekannter ist, lief davon.

„Die intensiven Ermittlungen haben dazu geführt, dass wir eine klare Vermutung haben, wer der Täter ist. Wir fordern ihn daher dazu auf, sich zu stellen“, erklärt Polizeikommissar Chris Thorning Vesterdal am Donnerstag in einer Presseerklärung der Polizei für Südjütland und Nordschleswig. Die Polizei schätzt ihn nicht als gefährlich ein, da es zu der Episode zwischen Personen kam, die sich kennen.

Aus der geplanten Übung, die die Polizei am Dienstag, 25. März, in der Tonderner Christkirche durchführen wollte, wird nichts. Die Polizei hat am Freitag die Aktion abgeblasen, die nun auf den Herbst verlegt werden soll, teilt Gemeinderatsmitglied Jørn Vestergaard am Freitag mit.

Die Pattburger Grenzpolizei, UKA Vest, operiert nicht nur entlang der Grenze, sondern schickt ihre Streifenwagen auch weiter ins Landesinnere. Eine Streifenwagenbesatzung hat in dieser Woche ein gutes Näschen bewiesen, als sie auf dem Rastplatz Norderlügum (Nørre Løgum) bei Lügumkloster (Løgumkloster) einen mit zwei Personen besetzten Fiat Punto anhielt. Im Auto befanden sich 900 Gramm der Cannabissorte Skunk und 13,5 Gramm Heroin. Später wurden noch weitere 100 Gramm Haschisch sichergestellt. Allein das Heroin stellt einen Marktwert von rund 20.000 Kronen dar. Die beiden Insassen, zwei 35-jährige Männer aus der Nähe von Kolding, gestanden, dass sie gerade auf Verkaufsfahrt unterwegs waren.