Deutsche Minderheit

Tradition: Aal und Austausch zum Deutschen Tag

Monika Thomsen
Monika Thomsen Journalistin
Veröffentlicht Geändert
Das Aalessen ist eine gesellige Angelegenheit (Archivfoto).

Wer Lust auf gute Gesellschaft und eine deftige Speise hat, sollte sich den 31. Oktober vormerken: Dann geht’s mit dem Sozialdienst Tondern und dem BDN Tondern zum Aalessen nach Neukirchen in Nordfriesland. Eine Anfahrt per Bus ab Tondern und Seth ist möglich.

Der Sozialdienst Tondern und der Bund Deutscher Nordschleswiger (BDN) Tondern laden am Freitag, 31. Oktober, in die Gaststätte von Annelie Rasch in Neukirchen (Nykirke) zum traditionellen Aalessen ein.

Die Veranstaltung ist Teil des Rahmenprogramms des Deutschen Tages, den die deutsche Minderheit am ersten November-Wochenende und in den Tagen davor feiert. Die Hauptveranstaltung findet am Sonnabend, 1. November, in Tingleff (Tinglev) statt.

Wer möchte mitfahren?

Das Aalessen beginnt um 19 Uhr. Es besteht die Möglichkeit, von Tondern aus gemeinsam mit dem Bus nach Neukirchen zu fahren. Die Abfahrt erfolgt um 18.10 Uhr ab Tondern Ost mit Zustiegsmöglichkeiten in Seth (Sæd).

Die Teilnahme kostet 350 Kronen für Teilnehmende, die selbst fahren. Mit der Busfahrt beträgt der Preis 400 Kronen. Anmeldungen nimmt die Sozialdienst-Vorsitzende Irene Feddersen per E-Mail an irene-feddersen@hotmail.com, oder unter der Rufnummer 21 80 43 12 entgegen.

Bei der Anmeldung sollte angegeben werden, ob und von wo aus man mit dem Bus mitfahren möchte. Es sollte auch mitgeteilt werden, falls eine Alternative zu Aal gewünscht wird.

deutsche minderheit nordschleswig tondern

Nordschleswig

Videos
Mehr Videos
Deutsche Minderheit
Familie
Meinung
Sport

Dänemark

Apenrade
Hadersleben
Tondern
Sonderburg
Südschleswig
Deutschland
Zuschriften