Begegnungsstätten

Sanierungszuschuss für die deutschen Häuser: „Das freut uns“

Veröffentlicht Geändert
Vorsitzende Hella Hartung und Stellvertreterin Sabine Quandt haben Grund zur Freude: Dem Deutschen Haus Jündewatt ist ein kommunaler Zuschuss für Sanierungsmaßnahmen in Aussicht gestellt worden (Archivfoto).

Aus dem Wartungspool für Versammlungshäuser schüttet die Kommune Apenrade 543.000 Kronen aus. Unter den Zuschussempfangenden sind auch das Deutsche Haus Jündewatt und die ehemalige Deutsche Schule Uk. Die Vorsitzende des Trägervereins in Jündewatt zeigt sich dankbar, auch wenn auf der To-Do-Liste noch so manch großes Projekt steht.

Angesichts des großen Sanierungsbedarfs klingt es wie ein Tropfen auf den heißen Stein. Die Freude beim Trägerverein Deutsches Haus Jündewatt über einen kommunalen Zuschuss ist dennoch groß. 50.000 Kronen hat der Kulturausschuss der Kommune Apenrade (Aabenraa) für energetische Optimierungen in Jündewatt angesetzt.

Laut aktueller Förderliste sollen für Instandhaltungsmaßnahmen insgesamt 543.000 Kronen an Versammlungshäuser in der Kommune ausgeschüttet werden.

Für den Erhalt des Deutschen Hauses Jündewatt müssen so manche Sanierungsarbeiten vorgenommen werden (Archivfoto).

Für den Anfang Fensterbänke und Vordertür

Der Jündewatter Trägerverein hatte in seinem Antrag die erforderliche Erneuerung von drei Fensterbänken, einer Vordertür im Nebentrakt sowie die Renovierung von Treppenflur und Bühne aufgelistet. Erwähnung finden auch die großen Probleme mit eindringendem Wasser im Keller.

Zum Rundumschlag kann mit den 50.000 Kronen nicht ausgeholt werden. Nach Einschätzung der Verwaltung leistet die Erneuerung der Fensterbänke und der Eingangstür aber einen wichtigen Beitrag für die energetische Verbesserung. Dafür kann der Zuschuss genutzt werden.

Die Fensterbänke im Nebentrakt des Deutschen Hauses sind marode und müssten dringend ausgetauscht werden (Archivfoto).

„Das freut uns“, so die erste Reaktion von Hella Hartung, neue Vorsitzende des Deutschen Hauses Jündewatt, über den in Aussicht gestellten Zuschuss.

„Ich bin neu im Amt, und der Zuschussantrag war mein erster als Vorsitzende. Dass es gleich mit einem positiven Bescheid klappt, ist toll und unser Dank gilt der Kommune, zu der wir einen guten Kontakt haben“, so Hella Hartung.

Doppelte Freude in Uk

Freude gibt es auch beim Hausverein des ehemaligen Kindergarten- und Schulgebäudes in Uk (Uge). Mit 72.000 Kronen für die klimafreundliche Sanierung der Fassade kann der Verein rechnen.

Lokalmatador Erwin Andresen kann sich dabei in doppelter Hinsicht freuen – als Vorsitzender des Hausvereins und als Stadtratspolitiker der Schleswigschen Partei (SP).

Auch die ehemalige Deutsche Schule Uk, die von der deutschen Gemeinschaft als Versammlungsstätte genutzt wird, erhält einen Sanierungszuschuss (Archivfoto).

„Wir fühlen uns von der Kommune sehr gut behandelt und berücksichtigt. Wir haben bereits für die Dachsanierung und andere energetische Vorhaben Gelder bewilligt bekommen und können mit dem neuen Zuschuss weitere wichtige Erhaltungsmaßnahmen durchführen“, so Andresen, der einst selbst Schüler in Uk war.

„Es ist seitens der SP ein Anliegen gewesen, die deutschen Einrichtungen in Uk und Jündewatt mit den Versammlungshäusern in der Kommune gleichzustellen. Dem wurde zugestimmt, und wir werden wirklich gleichberechtigt behandelt“, so Erwin Andresen, der selbst eine treibende politische Kraft dabei war, diese Gleichstellung zu erreichen.