Bredebros früherer Bürgermeister verstorben

Im Alter von 87 Jahren ist Lauge Nielsen Jepsen, Lügumkloster (Løgumkloster), gestorben. Die Beisetzung findet am Freitag, 12. Dezember, ab 11 Uhr in der Kirche zu Bredebro statt. 
Lauge Nielsen Jepsen war zwei Legislaturperioden lang – von 1990 bis 1998 – Bürgermeister der damaligen Kommune Bredebro. Er vertrat die Partei Venstre. Darüber hinaus gehörte er von 1982 bis einschließlich 1985 dem damaligen nordschleswigschen Amtsrat an. Amtsbürgermeister war zu der Zeit sein Parteikollege Kresten Philipsen.  
Beruflich war er mit dem Unternehmen LNJ Limtræ erfolgreich, das auf Leimbalken für den Hallenbau spezialisiert war. 1982 verkaufte er den Betrieb an das norwegische Brettschichtholz-Unternehmen Moelven. Nach dem Verkauf blieb er als verantwortlicher Direktor am Ruder. Unter seiner Führung war der Betrieb lange einer der größten Arbeitgeber der Kommune Bredebro. 
Der kulturell interessierte Lauge Nielsen Jepsen engagierte sich vielfältig ehrnamtlich. So war er mehrere Jahre Vorsitzender des Laienspielprojekts „Højt til Himlen“. 
Redaktionelle Anmerkung: Die ursprüngliche Kurzmeldung wurde am 9. Dezember um drei Absätze erweitert.