Hadersleben/Haderslev Ein deutsch-dänisches Konzert ist der krönende Abschluss der Haderslebener Kulturwoche. Darauf freut sich Susanne Leona Heigold, Dirigentin der Musikvereinigung Nordschleswig, besonders – zumal es für sie eine musikalische Reise in die Region ihrer Jugend ist.

Woyens/Vojens Am kommenden Wochenende wird das Speedway-Stadion in Woyens erneut zum Mekka der Motorsportfans, wenn dort der Grand Prix über die Bühne geht. Es ist das vorletzte Rennen der Weltmeisterschaftsserie.

Rothenkrug/Rødekro Das Sommerfest der deutschen Institutionen und Vereine in Rothenkrug fand bei bestem Wetter und bester Laune statt. Der Hunger schien groß, denn das Kuchenbuffet war restlos geleert.

Pattburg/Padborg Herrliches Wetter und viele Gäste von außerhalb: Auf dem Gelände von Schule und Kindergarten in Pattburg erlebten Groß und Klein ein tolles Sommerfest. Einen Vorgeschmack auf künftige Auftritte gab es von der neuen Theater- und Musik-AG.

Tingleff/Tinglev Auf dem Gelände des deutschen Kindergartens am Grønnevej in Tingleff steht ein nigelnagelneuer Spielturm, der dank Spenden errichtet werden konnte. Kürzlich wurde die Neuanschaffung mit einem kleinen Sommerfest eingeweiht.

Tondern/Tønder Ulla und Horst Terp kamen 1974 durch Zufall zum Tønder Festival. Dort entwickelte sich eine langjährige Beziehung, die heute noch Bestand hat. Der eigentliche Grund ihres Besuchs war das Handballturnier des Turnerbundes Tondern.

Apenrade/Aabenraa Zuzug aus dem Süden: Im Landesteil gibt es nach langem Stillstand seit 2020 einen Boom – in der Hauptstadtregion war der Zustrom nie abgebrochen. Wie viele Menschen neu aus Deutschland kommen, wie viele die dänische Staatsbürgerschaft annehmen und weitere Zahlen zur Zuwanderung.

Hadersleben/Haderslev Er ist „der Neue“: Ruderlehrer Thomas Ihnen hat in dieser Woche seine erste Stunde als neuer Trainer des Nordschleswigschen Ruderverbands gegeben. Sein Debüt hatte der 65-Jährige im Deutschen Ruderverein Hadersleben. Im Video erzählt er, was ihn antreibt und welche Pläne er für seine Zeit als Trainer hat.

Seth/Sæd Als Fachleute Thorsten Fries empfahlen, seine Handballkarriere wegen zahlreicher Gehirnerschütterungen aufzugeben, entschied sich der 31-Jährige aus Seth dennoch dagegen. In der vergangenen Saison gewann Fries die Silbermedaille in der dänischen Liga, und in der kommenden Spielzeit tritt er in der Champions League an. Warum sein Weg auch anders hätte verlaufen können und warum Kopfverletzungen im Handball besondere Aufmerksamkeit erfordern, erklärt der Torhüter im Interview.

Apenrade/Rothenkrug Der Apenrader Mittwochstreff und der Rothenkruger Donnerstagsclub ließen sich über die Geschichte und die neueste Entwicklung der Westküstenstadt informieren. Bei der Fahrt über Land gab es noch mehr Interessantes zu sehen und zu hören.

Hadersleben/Haderslev Ein Verkehrsunfall am frühen Montagmorgen brachte den Verkehr auf der E45 bei Hadersleben zum Erliegen: Ein deutscher Taxifahrer hatte die Kontrolle über sein Fahrzeug verloren. Eine Fahrbahn musste für eine Stunde gesperrt werden.

Gravenstein/Gråsten Ende September hält Ilse Friis in Gravenstein einen Vortrag darüber, welche Rolle nordschleswigsche Frauen in der Zeit des Nationalsozialsmus gespielt haben.

Hoyer/Højer In vier Booten legten Teams aus ganz Nordschleswig die Strecke inmitten der Marschennatur auf der Wiedau nach Ruttebüll und retour zurück.