Apenrade/Aabenraa „Nordschleswiger“-Journalist Volker Heesch verabschiedet sich mit einer Nordschleswigschen Kaffeetafel in den Ruhestand. Nicht nur der Chefredakteur weiß: Einer wie er, ist kaum zu ersetzen.

Apenrade Das neue Programm der Gruppe umfasst A-cappella-Songs, Satire-Choräle im festlichen Gewand und eine fast perfekte Hammondorgelparodie. Das Publikum kann zudem mit einem Mann im Rock und einer feiernden Finnin rechnen.

Apenrade/Aabenraa Nach mehr als 37 Jahren im Dienste des „Nordschleswigers“ ist Ende Januar Schluss. Der Redakteur haut demnächst nur noch privat in die Tasten – oder wenn er ausgewählte Termine für das deutschsprachige Medium in Dänemark wahrnimmt. Ob sein Ruhestand dem Namen wohl gerecht wird, verrät er im Abschiedsinterview.

Hoyer/Højer Fast 50 Mitglieder trafen sich zur Generalversammlung mit Kaffee und belegten Broten im „Højer Hus“. Jürgen Jepsen aus Bredebro ist nach dem Ausscheiden von Niels Christian Nielsen neu in der Vereinsspitze. Fleming Mathiesen wurde dänischer Meister im Ergometerrudern.