Kopenhagen/Nordschleswig Der dänische Transportminister will nicht garantieren, dass es nach Eröffnung des Fehmarnbelt-Tunnels eine direkte Verbindung von Jütland nach Hamburg geben wird. Er sieht die Verantwortung bei den deutschen Behörden, die nicht gestatten, dass Züge mit dänischem Personal auf deutschen Strecken fahren.

Apenrade/Aabenraa An den Tankstellen in Dänemark purzeln aktuell die Preise für Benzin und Diesel. Da die Rohölpreise auch in dieser Woche weiter gesunken sind, wird der Preissturz laut Experten auch in der kommenden Woche weitergehen. Wer in Deutschland tankt, kann seinen Geldbeutel sogar noch mehr schonen.

Bollersleben/Bolderslev Eine Fernwärmeversorgung, um unabhängig von Gas zu sein und eine zukunftssichere Wärmegewinnung zu erreichen, ist nicht nur bei Ortschaften in der Kommune Apenrade aktueller denn je. Bürgervereine arbeiten eng mit der Apenrader Fernwärmegesellschaft zusammen, um Möglichkeiten auszuloten und Haushalte zum Mitmachen zu bewegen. Bollersleben hat mittlerweile ein wichtiges Zwischenziel erreicht. Tingleff arbeitet noch daran.

Kopenhagen Der Vorsitzende des Deutschlehrerverbandes für das Gymnasium und HF, Christian Smith, wirft dem Unterrichtsministerium vor, es würde nichts gegen die rückläufigen Deutschkenntnisse unternehmen. Unterrichtsminister Mattias Tesfaye sagt, er verfolge die Entwicklung genau.