Henrik Frandsen neuer Minister: „Ein Traum erfüllt sich vor einem traurigen Hintergrund“ Amtswechsel: Mette Kierkgaard tritt aus familiären Gründen zurück. Frandsen übernimmt das Ministeramt und setzt die begonnene Reform fort. Mehr über die Hintergründe und die feierliche Ernennung.
Verteidigungsministerium: IT-System für vertrauliche Informationen hat Sicherheitsmängel Die Staatsrevision spricht die schärfste Stufe der Kritik aus. Ein Netzwerk für klassifizierte Informationen im Verteidigungsministerium ist unzureichend geschützt. Der präzise Inhalt der Kritik ist als geheim gestempelt.
Internetpause steigert Wohlbefinden deutlich Forschungsergebnisse: Zwei Wochen ohne Internet verbessern Konzentration und Schlaf. Eine US-Studie zeigt, dass der Effekt vergleichbar mit kognitiver Verhaltenstherapie ist.
Weniger Einbrüche in Nordschleswig im vergangenen Jahr – so können es noch weniger werden Positive Nachrichten: In allen vier Kommunen des Landesteils haben die Menschen 2025 seltener als im Vorjahr ungebetenen Besuch gehabt. Am größten war der Rückgang in Apenrade. Gute Nachbarschaft hilft, Einbrecherinnen und Einbrecher abzuschrecken.
„Warum das Versprechen einer niedrigeren Mehrwertsteuer kein Grund zum Anstoßen ist“ In dieser Woche hat die Regierung mit sechs weiteren Parteien vereinbart, die Mehrwertsteuer auf Lebensmittel zu senken. Hauptstadtkorrespondent Walter Turnowsky meint, es sei verfrüht, deswegen eine Freudenfeier zu veranstalten.
König Frederik reist im Februar nach Grönland Er sei persönlich von den Ereignissen um Grönland berührt, sagte der König. Er möchte die Bevölkerung im Land in einer schweren Zeit unterstützen.
SPD: Dänemark und Grönland haben Europa wachgerüttelt Der nordschleswigsche Abgeordnete Benny Engelbrecht (Soz.) hat mit der SPD-Fraktion in Berlin über Grönland gesprochen. Der außenpolitische Sprecher der Fraktion, Adis Ahmetović, betont, dass Deutschland voll und ganz hinter dem Königreich Dänemark steht: Es kann keine territorialen Eingeständnisse geben.
Benny Engelbrecht informiert Genossen in Berlin über Grönland Der sozialdemokratische Folketingsabgeordnete von Südalsen besucht am Dienstag die SPD-Fraktion im Bundestag. Er wird in einem Gastbeitrag über die aktuelle Lage in der dänischen Reichsgemeinschaft informieren.
Dänischer IT-Riese macht Schleswig-Holsteins Kommunen digital fit Dänemarks größtes IT-Unternehmen, Netcompany, hat den Auftrag bekommen, die Steuererhebung in den Kommunen in Schleswig-Holstein zu digitalisieren. Der Digitalisierungsminister des Landes, Dirk Schrödter, ist überzeugt, dass die Bürgerinnen und Bürger sowie die Unternehmen davon profitieren werden.
Grönländische Abgeordnete: Wir brauchen einen Marathon an internationaler Unterstützung Ein Besuch des deutschen Außenministers Johann Wadephul in Grönland wäre ausgesprochen willkommen. Das sagt das Folketingsmitglied Aaja Chemnitz. Unterstützung aus dem größten EU-Staat sei in der derzeitigen Situation entscheidend.
„In Grönland stemmt sich ein starkes Volk gegen Trump“ Hauptstadtkorrespondent Walter Turnowsky war zwar auch in dieser Woche in Kopenhagen. Doch in Gedanken befand er sich in jenem Grönland, das er sieben Jahre lang kennenlernen durfte. Und er hat sich auch mit Freundinnen und Freunden in Kalaallit Nunaat ausgetauscht.
Zuzug: Nordschleswig weiterhin bei Deutschen populär Der Trend hält an: Deutsche ziehen weiterhin gerne nach Nordschleswig. Im vergangenen Jahr ist die Anzahl von Menschen mit einem deutschen Pass in den vier Kommunen des Landesteils deutlich gestiegen.
„Kontrolle ist gut, Vertrauen ist billiger“ Dänemark ist Weltmeister in Vertrauen. Deutschland liegt immerhin noch auf Platz 12, doch mit einem deutlich niedrigeren Wert. Jetzt will der Forscher Gert Tinggaard Svendsen ermitteln, wie die Unterschiede im Grenzland aussehen.
„Grönland: Zuhören lernen als Widerstandskraft gegen Trump“ Die Spannungen zwischen Dänemark und Grönland bieten dem US-Präsidenten Angriffsfläche. Es ist an Dänemark, eine Aussöhnung anzustreben, meint Walter Turnowsky. Ein erster Schritt wäre, sich von der Vorstellung der „guten“ Kolonialmacht zu verabschieden.
Königlicher Empfang: „Wir sind ein Teil des offiziellen Dänemarks“ Erstmalig ist der Bund Deutscher Nordschleswiger zum offiziellen Neujahrsempfang des Königs eingeladen worden. Für den Vorsitzenden, Hinrich Jürgensen, ist das ein wichtiges Zeichen der Anerkennung der deutschen Minderheit.
„Grönland: Wenn sich das Schneegestöber gelegt hat“ Vor fast genau einem Jahr hat Walter Turnowsky diese Kolumne geschrieben. „Der Nordscheswiger“ bringt sie noch einmal, nachdem der US-Präsident erneut seine Gelüste auf das arktische Autonomiegebiet des Königreichs Dänemark kund getan hat. Über Trump erfahren die Leserinnen und Leser allerdings wenig, dafür umso mehr über „das Land der Menschen“.
Dänische Biogasfirma möchte mit deutschem Know-how den Weltmarkt erobern Die Firma Biocirc betreibt in Hadersleben und sieben weiteren Standorten in Dänemark Biogasanlagen. Im vergangenen Jahr hat sie den Anlagenbauer North-Tec in Bredstedt zwischen Husum und Niebüll gekauft. Das vereinte Wissen gibt der Firma international eine einzigartige Position.
Biogasfirma wird Klimagas aus der Luft entfernen Biocirc verwandelt in seinen Anlagen Gülle und Mist in klimaneutrales Biogas. Doch die Firma möchte noch einen Schritt weiter gehen. In wenigen Monaten wird sie an fünf Anlagen CO₂ einfangen. Damit wird das Gas der Atmosphäre entzogen. Eine der Anlagen liegt in der Kommune Hadersleben.
Die Nordi-Verleihung in der dänischen Politik 2025: Sämtliche Preise und Nominierte Es hat bereits Tradition: Zum Jahreswechsel vergibt der „Nordschleswiger“ Preise für die besten Leistungen in der dänischen Politik des vergangenen Jahres. In diesem Jahr gibt es Nordis in fünf Kategorien. Die Jury hat entschieden, und nun ist es an der Zeit, dass Conférencier Walter Turnowsky die Gewinnerinnen und Gewinner bekannt gibt:
Diese Gesetze sind im Januar in Kraft getreten und betreffen die Menschen in Nordschleswig Es gelten eine ganze Reihe von neuen Gesetzen und Regeln. „Der Nordschleswiger“ bringt einen Überblick über einige der wichtigsten.
Steuer- und Abgabenerleichterungen: So sehen die Regeln ab 1. Januar aus Beschäftigte müssen im kommenden Jahr weniger Lohnsteuern zahlen. Außerdem fallen zwei Abgaben weg. Familien sollen dadurch mehr Geld für den täglichen Bedarf zur Verfügung haben.
Die Nordi-Verleihung 2025 für die dänische Politik im Video Kopenhagen-Korrespondent Walter Turnowsky hat erneut Preise für die besten politischen Leistungen überreicht. In diesem Jahr gibt es eine neue Kategorie: die besten politischen Initiativen ohne Aussicht auf Erfolg. Wer nominiert war und wer gewonnen hat, zeigt das Video.
Robert Mørck: Mit Kant im Gepäck auf Mission in Afghanistan Nach dem Abitur am Deutschen Gymnasium für Nordschleswig hat sich der Mann aus Krusau für eine Militärkarriere entschieden. Das hat zu mehreren Auslandseinsätzen geführt. Jetzt engagiert er sich politisch. Ein Lehrer am DGN hat dem 44-Jährigen wichtige Erkenntnisse mit auf die Reise gegeben.
234 Gesetze, 590 Stunden Plenarsitzungen: Das haben die Abgeordneten 2024/25 geleistet Wehrpflicht für Frauen, US-Truppen auf dänischem Boden und Führerschein für 17-Jährige. Das sind drei der über 200 Gesetze, die das Parlament im Folketingsjahr 2024/25 beschlossen hat. Jedes vierte Gesetz wurde einstimmig angenommen.
„Rot, Lila oder Blau – nach der Wahl im kommenden Jahr gibt es (mindestens) drei Regierungsalternativen “ Die Sozialdemokratie hat seit den Sommerferien versucht, sich für die kommende Folketingswahl eine günstige Ausgangsposition zu sichern. Doch die missratene Kommunalwahl hat ihr die Suppe versalzen, meint Walter Turnowsky.
Das Folketing macht reinen Tisch vor Weihnachten Am Dienstag hatte das Parlament 42 Punkte auf der Tagesordnung. Vor Weihnachten müssen die Folketingsmitglieder noch eine ganze Reihe von Gesetzen abarbeiten, damit sie am 1. Januar in Kraft treten können. Und dies geschieht im Eilverfahren.
„Gewählt ist gewählt – außer man schleicht sich durch die Hintertür hinaus“ Wer ein kommunales Mandat erhalten hat, ist auch verpflichtet, dieses anzunehmen. Nur bei triftigen Gründen kann der Kommunalrat eine Ausnahme machen. Ein enttäuschendes Wahlergebnis zählt nicht als solch ein Grund, wie Walter Turnowsky erklärt.
Antje Marquardsens Frage an Suizidgefährdete: Möchtest du wirklich sterben? Die 61-Jährige aus Lügumkloster arbeitet ehrenamtlich für die Hotline Livslinien. Im Chat zeigt sie Menschen mit Suizidgedanken andere Wege auf. Im vergangenen Jahr konnten die Beratenden der Hotline 700 akute Versuche unterbrechen.
„Nicht auch noch Arne“ Der ehemalige Fuglsang-Mitarbeiter Arne Juhl wurde zum Symbol für eine Sozialdemokratie, die unter Mette Frederiksen zu ihren Wurzeln zurückgefunden hatte. Daher trifft seine öffentliche Abkehr die Partei und die Chefin besonders hart. Das meint zumindest Kopenhagen-Korrespondent Walter Turnowsky, der am Ende der Kolumne noch eine Kiste Bier verwettet.
Politikerin aus Tondern übernimmt Ausschuss für grenzüberschreitende Zusammenarbeit Die Venstre-Abgeordnete Mette Bossen Linnet wird Vorsitzende des beratenden Ausschusses für die deutsch-dänische Zusammenarbeit in der Region Süddänemark. Sie übernimmt den Posten von ihrem Parteikollegen Jens Wistoft, der den Sprung in den Regionsrat nicht geschafft hat.
Große Änderungen können auf „TV Syd“ zukommen Die Medienlandschaft wandelt sich in diesen Jahren rasant. Das stellt die Lokalnachrichten vor neue Herausforderungen. Damit die Regionalsender von „TV2“ diesen gerecht werden können, schlägt eine Expertengruppe drei mögliche Modelle vor.
„Analyse: Venstre nach der Kommunalwahl im Aufwind – Alternative zu Mette Frederiksen deutet sich an“ Trotz eines Rückgangs bei der Kommunalwahl legt Venstre in den Umfragen zu. Damit kann Parteichef Troels Lund Poulsen zu einem ernst zu nehmenden Staatsministerkandidaten werden. So lautet die Einschätzung von Walter Turnowsky.
„Was Gewählte von Pippi und Kim lernen können“ Ein weltberühmtes Mädchen ist in dieser Woche 80 Jahre alt geworden. Walter Turnowsky erinnert sich vor allem an ein Zitat von ihr, das er den frisch (wieder)gewählten Kommunalpolitikerinnen und -politikern mit auf den Weg geben möchte.
Empfehlung: Suizidgedanken offen ansprechen Es ist ein Irrtum, dass Gespräche über Selbsttötung das Risiko eines Suizids erhöhen. Das sagt Erik Christiansen vom Zentrum für Suizidforschung. Im Gegenteil: Es kann dazu beitragen, zu verhindern, dass ein Mensch sich das Leben nimmt.
Nis-Edwin List-Petersen: Meine Schwester Gebbe hat 26 Jahre geschenkt bekommen Vielen Menschen war Gebbe List-Petersen als lebensfrohe Künstlerin bekannt. Ihr Bruder erzählt dem „Nordschleswiger“ von ihrer anderen Seite: dem bipolaren Leiden, das sie in tiefe Depressionen fallen ließ. Er wünscht sich, dass offener über Suizid und die Ursachen dafür gesprochen wird.
Christiane Stahlmanns langer Weg zur Petri-Kirche Die neue Hauptpastorin der deutschsprachigen Gemeinde in Kopenhagen hat sich bereits in jungen Jahren vorgenommen, für längere Zeit im Ausland zu wirken. Im Alter von 54 Jahren ging dieser Wunsch schließlich in Erfüllung. Doch es bedurfte eines zweiten Anlaufs.
BDN im Folketing: Diese persönlichen Begegnungen sollten nicht unterschätzt werden Der Hauptvorstand des Bundes Deutscher Nordschleswiger hat am Donnerstag Christiansborg besucht. Dabei gab es Streicheleinheiten – und die Möglichkeit, sich zwanglos mit den Abgeordneten auszutauschen.
„Von breiten Umarmungen – oder was SP Tondern und SF Kopenhagen gemein haben“ (Fast) alle Parteien wollen in Tondern, Apenrade und Kopenhagen in der Bürgermeistermannschaft mitspielen. Walter Turnowsky erklärt, warum das wenig mit Politik, dafür umso mehr mit Posten und Mathematik zu tun hat.
Sozialdemokratische Niederlage – Ohrfeige für Mette Frederiksen Venstre überholte die Sozialdemokratie bei der Anzahl der Bürgermeisterposten. Doch auch die liberale Regierungspartei verzeichnete in den Kommunen deutliche Stimmverluste.
So geht die korrekte Stimmabgabe: Herzchen zählt nicht Wie das Kreuzchen richtig setzen und was tun, wenn keine Wahlkarte angekommen ist? „Der Nordschleswiger“ erklärt, wie die Stimmabgabe funktioniert. Stehen keine Zahlen neben den Personennamen, hat sich die Partei für eine gleichgestellte (sideordnet) Aufstellung entschieden.
