Kopenhagen Ausländische Lastwagenfahrer schulden dem dänischen Staat rund 2 Millionen Kronen an Bußgeldern. Steuerbehörde und Polizei haben bereits vergebens versucht, das Geld einzutreiben Beim Nachbarn in Norwegen liegt die Zahl noch um ein Vielfaches höher.

Fröslee/Frøslev Die Polizei wird zu bestimmten Zeitpunkten nur noch Lastwagen über die Autobahngrenze Fröslee lassen. Pkw müssen dann die Grenze in Krusau passieren.

Græsted Für 85 Millionen Kronen kann ein potenzieller Käufer ein eigenes Kino, Swimmingpool, einen Weinkeller und sogar eine eigene überdachte Reitbahn bekommen.

Apenrade/Aabenraa Erstmals kostet ein Durchschnittshaus in Dänemark über zwei Millionen Kronen. In Nordschleswig liegen die Preise im unteren Drittel der 98 dänischen Kommunen.

Apenrade/Kopenhagen Das Folketing hat die Verteilung der Mittel für das kulturelle Leben beschlossen. Von den insgesamt 324 Millionen Kronen bekommt die deutsche Minderheit in Nordschleswig 361.000 Kronen. So möchte der Bund Deutscher Nordschleswiger das Geld ausgeben.

Nordschleswig Das Gewerbeministerium verteilt 11 Millionen Kronen für lokale Projekte in den Landdistrikten. Auch Nordschleswig bekommt was ab.

Tondern/Tønder Im neuen Buch „Hjælpen til Sønderjylland“ beleuchtet Verkehrsjournalist und Autor von Bahn-Fachbüchern, Niels Jensen, die staatlichen und privaten Investitionen nach der Vereinigung des nördlichen Teils Schleswig mit dem Königreich im Jahre 1920. Am 17. Juni 1920 gab es ein Abschiedspfeifkonzert deutscher Loks in Tondern: „Geisterbahn“ nach Lügumkloster als Geschenk.

Apenrade/Aabenraa Der Bund Deutscher Nordschleswiger bekommt 2,4 Millionen Kronen extra für seine Informations- und Kommunikationsarbeit. Am Montag hat der Hauptvorstand beschlossen, wofür das Geld in diesem Jahr ausgegeben werden soll.

Kopenhagen In Myanmar herrschen seit Wochen Unruhen, bis zu 290.000 Menschen sind aus dem Land geflohen. Dänemark stellt nun 20 Millionen Kronen für den humanitären Einsatz bereit.