Sylt Bis Sonntag treffen sich auf Sylt Liebhaber der besonderen Autos: Warum die 24 Käfer-Cabrio-Freunde eine weite Reise hinter sich haben – und was sie in den kommenden Tagen planen.

Harrislee/Harreslev Seit einigen Tagen steht auf den Ortsschildern der Gemeinde Harrislee zusätzlich auch der dänische Ortsname. Die Minderheitenpartei SSW hat 15 Jahre dafür gekämpft. Damit wächst der Druck auf Dänemark weiter, meint der Hauptvorsitzende des Bundes Deutscher Nordschleswiger, Hinrich Jürgensen, der sich solche Schilder auch für Nordschleswig wünscht.

Apenrade/Aabenraa Der BDN-Hauptvorsitzende Hinrich Jürgensen schlägt in einem Fernsehinterview auf DK4 eine gemeinsame Lösung für zweisprachige Ortsschilder in der Region vor.

Kopenhagen/Grönland Findet der womöglich netteste „Besatzungskrieg“ der Menschheitsgeschichte bald ein Ende? Seit Jahren „kämpfen“ Dänemark und Kanada um die Hans-Insel, indem sie abwechselnd ihre Flagge auf dem Eiland hissen und eine Flasche Alkohol für den „Feind“ hinterlassen. Nun soll eine gemeinsame Arbeitsgruppe die Zugehörigkeit endgültig klären.

Apenrade/Aabenraa Ein DK4-Doppelinterview in der Sendereihe „Dansk-tysk med Matlok“ mit den beiden Minderheiten-Vorsitzenden Gitte Hougaard Werner von „Sydslesvigsk Forening“ (SSF) und dem Hauptvorsitzenden des Bundes Deutscher Nordschleswiger (BDN), Hinrich Jürgensen, über Gemeinsamkeiten und Unterschiede.

Puerto Ayora Auf den Galápagos-Inseln leben etwa 8000 Riesenschildkröten. Doch sie gehören wohl einer neuen Art an, wie ein Team von Forschenden nun herausgefunden hat.

Sydney Es ist ein weltweit einzigartiger Paarungsmarsch: Jedes Jahr zu Beginn der Regenzeit krabbeln Millionen knallrote Landkrabben auf den Straßen der Weihnachtsinsel. Nun hat ihre Zahl stark zugelegt.

Seoul Seit Monaten nehmen die Spannungen auf der koreanischen Halbinsel zu. Nordkorea testet unaufhörlich Raketen, Südkorea hält gemeinsame Manöver mit den USA ab. Nun will Nordkorea erneut Stärke demonstrieren.

Athen/Berlin Allein 150.000 Pauschalurlauber aus Deutschland sind derzeit dort unterwegs. Seit heute gelten viele griechische Inseln, darunter auch Kreta, jedoch als Hochrisikogebiet.

Puerto Baquerizo Moreno Großartiger Fund: Eine Riesenschildkröte von der Insel Fernandina im Galápagos-Archipel wurde wiederentdeckt. Nun planen Forscher eine Expidition, um weitere Exemplare zu suchen.