Nordschleswig Hadersleben

Bibelübersetzung

Jeden Tag ein neuer Gruß

19. März 2020 Hadersleben/Haderslev

Zuletzt aktualisiert um: 19:47 Uhr

Die Domgemeinde sendet jeden Tag einen Gruß. Foto: Ute Levisen

Vor dem Hintergrund der neuen dänischen Bibelübersetzung bietet die Haderslebener Domgemeinde ihren Mitgliedern und allen anderen Interessierten einen neuen Service an: einen Gruß zum Tage über das Internet.

Vor einer Woche hat eine neue Ära begonnen. Sämtliche Gottesdienste fallen aufgrund der Corona-Krise aus. Auch die Haderslebener Domgemeinde zieht daraus die Konsequenzen und wendet sich online an ihre Gemeindeglieder.
„Anlässlich der neuen dänischen Bibelübersetzung lesen wir an jedem Tag einen kurzen Abschnitt“, kündigt Christa Hansen an. Sie ist Pastorin des deutschen Teils der Haderslebener Domgemeinde.

Am Freitag, 20. März, war sie ab 16.30 Uhr mit einem Beitrag zu hören und zu sehen – erst auf Dänisch, dann auf Deutsch, den man auf der Nordschleswiger-Webseite nachhören kann.

Weitere Informationen erhalten Sie hier.

Gruß zum Tage from Der Nordschleswiger on Vimeo.

Tondern/Tønder Seit dem 1. April ist Dorothea Lindow im Amt. Coronabedingt hat sie ihre Kirchengemeinde in Tondern und Uberg noch nicht als neue deutsche Pastorin kennenlernen können. Am kommenden Sonntag ist jedoch Premiere in der Christkirche.

Schleswig Die Evangelisch-Lutherische Kirche in Norddeutschland und die dänische Volkskirche hatten zusammen mit den beiden Minderheitenkirchen in der Grenzregion eine Vielzahl an Jubiläumsveranstaltungen aus Anlass der Wiederkehr der Grenzabstimmungen zwischen Dänemark und Deutschland geplant. Diese werden nun im Jahr 2021 nachgeholt.

Tondern/Tønder Pastorin Dorothea Lindow ist ab 1. April im Dienst. Günther Bartens Vikariat geht nach mehr als eineinhalb Jahren zu Ende.

Tondern/Tønder Dorothea Lindow, neue Pastorin für die deutschen Gemeinden Tondern und Uberg, hat zwar das Pastorat am Kirchplatz in Tondern in der vergangenen Woche bezogen. Der geplante Einsetzungsgottesdienst am 5. April muss aber wegen der Corona-Krise ausfallen.

Apenrade/Aabenraa Die Faustball-Europameisterschaft 2026 wird im Grenzland stattfinden. Nach der U19-EM und dem Jugendeuropapokal haben sich die Verantwortlichen vom Team Nordschleswig – Æ Mannschaft und Team Denmark – Faustball das nächste Großereignis gesichert. Wo und wann das Turnier genau gespielt wird, soll zeitnah geklärt werden. Der Wunschspielort ist Tondern.

Der Nordschleswiger am Mittwoch, 1. Mai 2024

Bibelübersetzung

Jeden Tag ein neuer Gruß

Jeden Tag ein neuer Gruß

Jeden Tag ein neuer Gruß

Vor dem Hintergrund der neuen dänischen Bibelübersetzung bietet die Haderslebener Domgemeinde ihren Mitgliedern und allen anderen Interessierten einen neuen Service an: einen Gruß zum Tage über das Internet.

Deutsche Gemeinde

Dorothea Lindow zum ersten Mal auf der Kanzel in Tondern

Coronavirus

Gemeinsame kirchliche Veranstaltungen auf 2021 verschoben

Dienstantritt

Übergabe der Amtsgeschäfte im Pastorat

Kirche

Kein Einsetzungsgottesdienst, aber Arbeitsaufnahme

Team Denmark Faustball

Das nächste Faustball-Großevent kommt nach Nordschleswig

Grüne Umstellung

Die Kommune lädt zu einem nachhaltigen Lebensstil ein

Handball-Champions-League

Nach Siebenmeterwerfen: SC Magdeburg erreicht Final Four