Pattburg/Padborg Ob auf Inlinern oder Rollern: Im Verein PSV in Pattburg ist ein Skate-Angebot geschaffen worden, das die Deutsche Selbsthilfe Nordschleswig mit einem Zuschuss unterstützt hat. Ein beliebtes Ausflugsziel der neuen Sparte ist die Skaterhalle in Pattburg, in der es zurzeit allerdings kriselt. Im PSV hoffen alle auf ein Fortbestehen der Anlage.

Broacker/Broager Ein großer Wunsch des lokalen Vereins „Broager Udviklingsforum“ konnte am Freitag bei schönstem Wetter, warmen Temperaturen und im prallen Sonnenschein in Form einer neuen Naturvermittler-Hütte eingeweiht werden. 100 Kinder aus den Kindergärten genossen die grüne Pause.