Sprachwissenschaftlerin: Slang der Jugendlichen wird immer schwerer verständlich

Veröffentlicht Geändert

Englische Slangwörter erobern zunehmend die Sprache junger Menschen in Dänemark und Nordschleswig, vor allem durch Plattformen wie „TikTok“. Begriffe wie „rizz“, „delulu“ und „slay“ sind für Außenstehende oft unverständlich, für Jugendliche jedoch oft selbstverständlich. Sprachforscherin Marianne Rathje vom Dansk Sprognævn erklärt, dass solche Ausdrücke heute viel schneller weltweit verbreitet werden als früher und oft aus dem Amerikanischen stammen. Dabei sind die Bedeutungen schwer zu entschlüsseln, wie etwa „rizz“, eine Kurzform von „charisma“. Der Slang bleibt meist der jüngeren Generation vorbehalten und sorgt so für Kommunikationsprobleme zwischen den Generationen, schreibt „Kristeligt Dagblad“. Laut von der Zeitung befragten Jugendlichen sei es ein willkommener Nebeneffekt, nicht von Älteren verstanden zu werden.