Musikszene

Pamela und Gerion: Ein Duo im Ruhestand, das die Musik neu belebt

Veröffentlicht Geändert
Pamela Naylor und Gerion Gandlau im Proberaum an der Møllegade. Das Duo ist für Auftritte zu buchen, ein Engagement kostet 5.000 Kronen.

Pamela Naylor und Gerion Gandlau, zwei erfahrene Musikschaffende aus Nordschleswig, haben mit ihrem Duo „Two’s Company“ eine einzigartige musikalische Welt geschaffen. Ihre Interpretationen von Klassikern wie Pink Floyd und Michel Legrand sind nicht nur neu, sondern auch tiefgründig und emotional. Ein Probenbesuch.

Dienstagmorgen, 10 Uhr, im Kellerstudio eines Ziegelsteinhauses in der Sonderburger Møllegade: Die Klänge von „The Windmills of Your Mind“ füllen den Raum – in einer Version, die so noch nie gespielt wurde.

Pamela Naylor sitzt auf einem Hocker und singt in ein Mikrofon, während Gerion Gandlau an seiner Gitarre und der Technik Töne erschafft, die wie aus einer anderen Welt klingen. Michel Legrand komponierte das Stück 1968 für knapp drei Minuten – die Version von „Two’s Company“ dauert über 20 Minuten.

„Wir improvisieren, wenn wir zusammenspielen. So entstehen immer wieder neue Interpretationen“, erklärt Gerion Gandlau.

Erster Auftritt in der Zentralbücherei

Das Duo hat unter dem Titel „Crossings“ eine CD mit 14 Liedern aufgenommen.

Das Duo besticht durch zweistimmigen Gesang und ausgefeilte Instrumentalisierung. Ihr Repertoire umfasst unter anderem Pink Floyds „Echoes“, das sie als musikalische Reise durch die Entstehung der Welt interpretieren – bis zu den „Echos“ des Urknalls.

Beide haben im Laufe ihres Lebens in vielen Bands gespielt. Bis in ihre 40er Jahre hinein litt Pamela Naylor an Bühnenangst, doch die hat sie mittlerweile überwunden.

Erst einmal trat das Ensemble öffentlich auf: im Oktober 2024 in der Deutschen Zentralbücherei in Apenrade (Aabenraa). Trotz ihrer jahrzehntelangenr Bühnenerfahrung war die Sängerin und Querflötistin nervös: „Weil wir als Duo noch nie öffentlich gespielt hatten. Aber als der Auftritt begann, war da nur noch die Musik.“

Gerion Gandlau, pensionierter Musiklehrer der Deutschen Schule Sonderburg, widmet sich seit seinem Ruhestand 2018 ganz der Musik.

Die Musik auf der CD besteht aus Neuinterpretationen von Liedern wie „Echoes“, „The Sounds of Silence” oder “If I Fell”.

Pamela Naylor, ebenfalls studierte Musikerin aus Schottland, singt seit über 30 Jahren in Bands wie der Folkgruppe „Drones & Bellows“. Beide waren Lehrer und kennen sich seit Jahrzehnten aus der nordschleswigschen Musikszene.

Zusammenfinden im Corona-Lockdown

Während der Pandemie fanden sie als Duo zusammen. Vorher hatten sie gemeinsam in einer Rockband gespielt, doch Lockdowns und abgesagte Auftritte führten zu einem neuen Kapitel: „Als Gerion mich fragte, ob wir uns regelmäßig zum Musikmachen treffen wollen, habe ich sofort Ja gesagt“, erinnert sich Pamela Naylor. Seitdem proben sie jeden Dienstag in Gerions Proberaum, der mit Verstärkern und Aufnahmegeräten einem professionellen Studio gleicht.

„Es passt einfach“, sagt Gandlau über ihre Zusammenarbeit. Er wusste: „Mit Pamela kann ich Stücke spielen, die es nicht verdient haben, vergessen zu werden.“ Dabei konzentrieren sie sich nicht auf die bekanntesten Hits, sondern auf weniger bekannte Werke und bereichern diese mit neuen Interpretationen und musikalischem Tiefgang.

Pamela Naylor macht seit über 30 Jahren Musik in einer Folk-Band und ist seit fünf Jahren Bandkollegin von Gerion Gandlau.

Von Schottland nach Nordschleswig

Pamela Naylor zog nach ihrem Studium aus Schottland nach Deutschland und arbeitete bis 2007 an der Deutschen Schule Buhrkall (Burkal). In der Pandemie ging sie in den Ruhestand – kurz darauf kam Gerions Anruf. Heute haben sie ein umfangreiches Repertoire aufgebaut und hoffen auf weitere Auftritte.

Seit 30 Jahren in der nordschleswigschen Musikszene

Gerion Gandlau ist 1953 in Nordrhein-Westfalen geboren und lebt seit 1995 in Nordschleswig. Er ist Musikpädagoge und hat als Instrumentalist klassische Gitarre und Viola da Gamba studiert.

„Unsere Musik ist reduziert, weil wir nur zu zweit sind – aber zugleich bereichert durch zweistimmigen Gesang und neue Perspektiven“, beschreibt Gerion Gandlau den besonderen Klang von „Two’s Company“.

Die beiden sind ein mehr als eingespieltes Team und kennen sich seit Jahrzehnten: Kurz nachdem der studierte Instrumentalist im März 1995 von Flensburg nach Nordschleswig zog, lernte er über den damaligen Leiter der Musikvereinigung Nordschleswig, Peter von der Osten, seine jetzige Musikpartnerin kennen. Die Drei spielten damals als klassisches Trio.

Heute sagt Pamela Naylor zum gemeinsamen Musikmachen: „Unser Verständnis für Musik ist sehr ähnlich und das wächst mit der Zeit auch zusammen. Das ist wie bei Geschwistern, die können auch besonders gut miteinander singen. Das ist bei uns ähnlich. Das ist wie eine Symbiose.“

Die Klänge von „The Windmills of Your Mind“ schweben an diesem Dienstagmorgen weiter durch den Raum, eingeleitet von einem Zwischenspiel mit Bachs Orgel-Toccata in d-Moll, das Gerion hinein komponiert hat. Musik, wie von einer anderen Welt.

Pamela Naylor und Gerion Gandlau kennen sich aus der nordschleswigschen Musikszene seit über 30 Jahren.

Was im Corona-Lockdown begann, ist für die beiden Musikschaffenden mittlerweile zur neuen musikalischen Heimat geworden. Ein Zuhause in der Musik, die sich hier im Proberaum immer wieder neu erfindet.

Die Band „Two’s Company“

Das Programm des Duos umfasst zweimal 50 Minuten mit einer Pause. Das Duo wartet auf weitere Engagements – ein Auftritt kostet in der Regel 5.000 Kronen.

Wer die Band „Two’s Company“ buchen oder eine CD kaufen möchte, kann dies über die E-Mail pamnaylor.pn@hotmail.com oder per Telefon unter Tel. 74426845 und 2273 7629 tun.

Pamela Naylor sagt: „Musik ist für mich ein besonderer Kick. Auf der Bühne zu stehen und aufzutreten, ist etwas sehr Lebendiges. Dabei hatte ich, bis ich 40 Jahre alt war, richtige Bühnenangst und war extrem nervös. Das hat sich mit der Zeit gelegt.“