Geburtstag am 17. Oktober

Hoptrup Der ehemalige Direktor von „LandboSyd“ in Apenrade/Aabenraa, Gunnar Fink, Hoptrup Hovedgade 131, feiert am Donnerstag, 17. Oktober, seinen 70. Geburtstag.

Trauung am 12. Oktober

Hadersleben/Haderslev Mette Iversen und Rasmus Nilsson Schmidt, Hadersleben, werden am Sonnabend, 12. Oktober, in der St. Severin Kirche zu Alt Hadersleben getraut. Die Zeremonie beginnt um 13 Uhr.

Geburtstag am 11. Oktober

Arnum Svend Aage Tønder, Kongevej 341, wird am Freitag, 11. Oktober, 80 Jahre alt.

Geburtstag am 9. Oktober

Hadersleben/Haderslev Pastor im Ruhestand Flemming Burgdorf, Bogfinkevej 18, wird am Mittwoch, 9. Oktober, 70 Jahre alt. Er lädt zum Tag der offenen Tür von 13 bis 17 Uhr.

Geburtstag am 6. Oktober

Mastrup/Marstrup Erik Jensen, Søvang 22, feiert am Sonntag, 6. Oktober, seinen 75. Geburtstag. Der Jubilar lädt zum Tag der offenen Tür am Sonnabend, 5. Oktober, von 9.30 bis 11.30 Uhr und 13.30 bis 16.30 Uhr.

Trauung am 5. Oktober

Rödding/Rødding Trine Christensen und Kent Facer werden am Sonnabend, 5. Oktober, in der Röddinger Gemeindekirche getraut. Die Zeremonie beginnt um 14 Uhr.

Geburtstag am 1. Oktober

Hadersleben/Haderslev Rigmor Hansen, Varbergvej 79, wird am Dienstag, 1. Oktober, 80 Jahre alt.

Silberne Hochzeit am 1. Oktober

Starup Susanne und Jørgen Christensen, Starup Fjordvej 10, feiern am Dienstag, 1. Oktober, ihren 25. Hochzeitstag.

Goldene Hochzeit am 27. September

Schottburg/Skodborg Ingrid und Anker Lund, Gilbjergvej 6, feiern am Freitag, 27. September, ihre goldene Hochzeit.

Geburtstag am 28. September

Hadersleben/Haderslev Leif Bjørnshauge, Kaj Munksvej 2, wird am Sonnabend, 28. September, 70 Jahre alt.

Dienstjubiläen am 26. September

Hadersleben/Haderslev Allan Jacobsen, Spurvestien 6, feiert am Donnerstag, 26. September, sein 25-jähriges Dienstjubiläum bei der Firma El-Strøm.

Kjelstrup/Hadersleben Inge Nissen, Kjelstrup/Kelstrup, feiert am Donnerstag, 26. September, ihr 25-jähriges Dienstjubiläum bei dem Unternehmen Lindab am Langkær in Hadersleben/Haderslev. Die Jubilarin arbeitet in der Produktionsabteilung.

Trauung am 28. September

Woyens/Vojens Pernille Tryk und Mogens Kastbjerg werden am Sonnabend, 28. September, in der Woyenser Kirche getraut. Die Zeremonie beginnt um 14 Uhr.

Geburtstag am 26. September

Gramm/Gram Kai Rasmussen, Skyttevej 12, feiert seinen 60. Geburtstag.

Woyens/Vojens Jørgen Hytting, Gammel Skovbyvej 1, feiert am Donnerstag, 26. September, seinen 75. Geburtstag.