Hoffenheim - 23. Mai 2013

Hoffenheim schlägt Lautern 3:1

Im Relegationsspiel für die Fußball-Bundesliga hat Hoffenheim heute abend 3:1 gegen den 1. FC Kaiserslautern gewonnen.

Hoffenheim - 23. Mai 2013

Hoffenheim schlägt Lautern 3:1

Düsseldorf - 23. Mai 2013

Erstochener Schüler: Stiefschwester steht unter Verdacht

Kopenhagen - 23. Mai 2013

Segler können Liegeplatz online buchen

Berlin - 23. Mai 2013

Verkehrssünder-Punktereform droht Stopp im Bundesrat

Weitere Spitzenmeldungen...

24. Mai 2013

Leitartikel: Viele Baustellen

23. Mai 2013

Politik kontra Presse

Weitere Leitartikel...

126 Jugendliche, die etwas von Feuer verstehen

Kanonen im Anflug

Tränenregen mit Glück: Dänemark gewann! Heute nachmittag Siegesparty im Tivoli

Ärzte greifen zur Not zu Plan B: Schließung

Große Pläne für Renzer „Gendarmerigården“

94,3 Prozent aller Ärzte sind nun kampfbereit

Architektonische und archäologische Zeichen

Standing Ovation für große Spielfreude und unterhaltsame Darbietungen

Midas überreichte Oscar der Minderheiten-Zeitungen an Minderheitenjournalisten

Tote Frau geborgen

Stark verbrannter Mann ins Rigshospital

Einjähriger ertrunken

Alhassan ist wieder aufgetaucht

Dänemark gewinnt Grand Prix

Deutschsprachige Zeitungen im Ausland und Tageszeitungen aus Deutschland

Sie haben uns was zu erzählen?
Schreiben Sie uns einfach eine E-Mail.

Iller - 24. Mai 2013

Wie früher: In der Pause gab es Schmalzbrote

Zur letzten Veranstaltung der Reihe „Kulturmonat im Ziegeleimuseum Cathrinesminde mit der Band „Jim Mactintosh and the Jazzaholics“ hätte Bier besser gepasst.

Kopenhagen - 24. Mai 2013


Neue Regeln sollen leichter zur Staatsbürgerschaft führen
„Es ist etwas Besonderes, dänischer Staatsbürger zu werden, deshalb sollen die Anforderungen hoch sein. Sie müssen aber auch realistisch sein.“ Diese Zielsetzung wird mit der Absprache, die die Mitte-Links-Regierung jetzt mit der Einheitsliste eingegangen ist, erreicht, glaubt Justizminister Morten Bødskov. Mehr lesen ...

Kopenhagen - 24. Mai 2013


Oberstes Gericht: An der Heimpflege darf gespart werden
Für viele ältere Menschen stand ihre Heimpflege auf dem Spiel: Das oberste Gericht („Højesteret) hat gestern ein Grundsatzurteil von großer Bedeutung gefällt. Mehr lesen ...

Nordschleswig - 24. Mai 2013


Billige Bahntickets im Grenzverkehr sollen bleiben – aber nur noch beim Schaffner erhältlich
Die Antwort kam spät und ihr Inhalt war überraschend: Auch weiterhin sollen Reisende im Grenzland mit günstigen Bahntickets unterwegs sein können. Mehr lesen ...

Kopenhagen - 23. Mai 2013


Jeder siebte Kollege weiß von Mobbing
Isolation, Depression, Stress und mieses Selbstwertgefühlt – die Liste der Folgen von Mobbing am Arbeitsplatz, in der Schule etc. ist lang. Eine neue Analyse von Wilke für Avisen.dk zeigt, wie umfassend das Mobbing beispielsweise am Arbeitsplatz hat. Jede(r) Siebte gibt an, dass er/sie davon weiß, ... Mehr lesen ...

Hamburg - 23. Mai 2013


Torkild Hinrichsen zum dänischen Ritter ernannt
Der ehemalige Direktor des Altonaer Museums, Torkild Hinrichsen, ist von Königin Margrethe II. von Dänemark zum Ritter des Dannebrog-Ordens ernannt worden. Dänemarks Botschafter Per Poulsen-Hansen habe das Ritterkreuz am Mittwoch im dänischen Generalkonsulat in Hamburg überreicht, teilte das Museum ... Mehr lesen ...

Odense - 23. Mai 2013


Odenses Flughafen heißt künftig Hans Christian Andersen Airport
Um sich international besser aufzustellen und mehr Fluggäste nach Fünen zu locken, hat der Aufsichtsrat des Odenseer Flughafens beschlossen, diesen künftig Hans Christian Andersen Airport zu nennen. Außerdem will der Flughafen in schärferen Wettbewerb mit anderen Anbietern treten und zum führen ... Mehr lesen ...

Kiel - 23. Mai 2013


72-Jähriger stirbt nach Prügelattacke - Mutmaßlicher Schläger gefasst
Der Rentner, der am vergangenen Freitag in Kiel-Dietrichsdorf Opfer einer brutalen Prügelattacke wurde, ist tot. Der 72-Jährige sei heute in einem Kieler Krankenhaus an den Folgen seiner schweren Kopfverletzungen gestorben, teilte die Kieler Oberstaatsanwältin Birgit Heß mit. Inzwischen ist der mutm ... Mehr lesen ...

Hamburg - 23. Mai 2013


Arnesen zeigt Verständnis für Trennung vom HSV
Sportchef Frank Arnesen kann die Beurlaubung durch den Fußball-Bundesligisten Hamburger SV verstehen. «Natürlich bin ich enttäuscht darüber, dass ich meinen Vertrag nicht bis zum Ende erfüllen werde. Aber ich kann die Entscheidung des Vereins respektieren und akzeptiere sie auch», teilte er am Donne ... Mehr lesen ...

Svendborg - 23. Mai 2013


48-Jähriger soll 69-Jährigen in Hüttensiedlung erstochen haben
Die Polizei auf Fünen hatte heute Nacht zwei Männer im Alter von 44 und 48 Jahren festgenommen. Sie sollen laut Polizei einen 69-Jährigen in Svendborg erstochen haben. Der Tote war gestern Abend in seiner Bleibe in einer Hüttensiedlung für Drogenabhängige am Hellegårdsvej in Svendborg tot aufgefu ... Mehr lesen ...

Kopenhagen - 23. Mai 2013


Oberstes Gericht entscheidet: An der Heimpflege darf gespart werden
Für viele ältere Menschen stand heute ihre Heimpflege auf dem Spiel: Das oberste Gericht ("Højesteret") hat heute Mittag ein Grundsatzurteil von großer Bedeutung gefällt. Die Richter haben in einem Streit um die Heimpflege zwischen der Kommune Køge und der Organisation "Ældre Sagen", die die Int ... Mehr lesen ...

Kopenhagen - 23. Mai 2013


KL: Heimhilfe-Urteil bestätigt die Normalität
Der Verband der 98 dänischen Kommunen, Kommunernes Landsforening (KL), ist mit dem oben stehenden Urteil des Höchstgerichtes in Bezug auf die Heimhilfe sehr zufrieden. Es sei prinzipiell und habe große Bedeutung – insbesondere in einer Zeit, wo Bedarf dafür bestehe, die kommunalen Ausgaben zu steuer ... Mehr lesen ...

München/Dortmund/London - 23. Mai 2013


Dortmunds Watzke: Nur wir können Bayern schlagen
Für Dortmunds Boss Hans-Joachim Watzke ist seine Borussia momentan der einzig wahre sportliche Herausforderer für den FC Bayern München. «Fakt ist: Es gibt derzeit in Europa nur einen Club, der in der Lage ist, Bayern zu schlagen: Das ist Borussia Dortmund», sagte Watzke im Interview der Münchne ... Mehr lesen ...

London/Berlin - 23. Mai 2013


BBC-Umfrage: Deutschland wird am positivsten gesehen
Deutschland ist einer Umfrage der BBC zufolge das Land, dessen Einfluss Menschen in aller Welt am positivsten sehen. Mit einer Zustimmung von 59 Prozent landete Deutschland mit deutlichem Vorsprung auf Platz 1 vor Kanada und Großbritannien. Im Vorjahr hatte Japan noch an der Spitze gelegen. Das Land ... Mehr lesen ...

Odense/Svendborg - 23. Mai 2013


Polizei hofft nun Sextäter auf Fünen stellen zu können
Eine Episode gestern an der Schule in Oure gibt der Polizei auf Fünen neue Hoffnung, einen Sextäter zu fassen, der im letzten Herbst zwei kleine Mädchen auf Südfünen grob misshandelte und dann wieder absetzte. Gestern Morgen hielt ein Mann in einem roten Auto an einer Bushaltestelle an der Schule ... Mehr lesen ...

Berlin - 23. Mai 2013


DIHK senkt Wachstumsprognose - Geschäftserwartungen aber besser
Der Deutsche Industrie- und Handelskammertag hat seine Wachstumserwartungen für die deutsche Wirtschaft nach unten korrigiert. Nachdem viele Unternehmen ihre Lage weit schlechter beurteilten als zu Jahresbeginn, werde für das laufende Jahr nur noch ein Plus von 0,3 Prozent erwartet. Das teilte der D ... Mehr lesen ...

Vejle - 23. Mai 2013


Auch Bundeskanzlerin Merkel wird zu den Feierlichkeiten 2014 auf Düppel geladen
Die Einladungsliste ist geschrieben, die Briefe der Region Süddänemark gehen mit einem Begleitschreiben von Staatsministerin Helle Thorning-Schmidt heraus. Zu den Feierlichkeiten zum 150. Jahrestag der Schlacht auf Düppel werden, wie berichtet, Bundespräsident Joachim Gauck, aber auch Bundeskanzler ... Mehr lesen ...

Berlin - 23. Mai 2013


Alle wollen das große Finale sehen, aber die meisten in München, Dortmund und Berlin
Ob vor Ort in London, in München, Dortmund oder Berlin: Für Fußball-Deutschland soll das große Champions-League-Finale zu einer riesigen Party werden. Mehr lesen ...

Odense - 24. Mai 2013

Tolle Rennen auf dem Kanal in Odense

Odense – ich. Nach holprigen Start in die neue Saison – durch den andauernden Winter konnte lange nicht auf dem Wasser trainiert werden – kommen die Ruderer des Nordschleswigschen Ruderverbands (NRV) nun langsam in Fahrt.

Hadersleben/Haderslev - 23. Mai 2013


Marin Skender bleibt bei SønderjyskE
Superligist SønderjyskE plant für die neue Saison. Jetzt verlängerten die Hellblauen den Vertrag mit Torhüter Marin Skender um zwei weitere Jahre, bis zum Sommer 2015. Der 33-jährige Kroate stand auf der Wunschliste von Sportchef Ole Nielsen ganz oben. Mehr lesen ...

Woyens/Vojens - 23. Mai 2013


Europäisches Spitzenspiel in SE-Arena in Woyens
Auf die Eishockeyfans in Nordschleswig wartet Ende August ein Leckerbissen der besonderen Art. Mit dem European-Trophy-Spiel zwischen Red Bull Salzburg und den Hamburg Freezers am Freitag, 30. August, kommt europäischer Eishockeysport der Spitzenklasse nach Woyens. Mehr lesen ...

Weitere Sportartikel...

Apenrade/Aabenraa - 24. Mai 2013


Aus erwartetem 15-Mio-Plus wurde „technischer“ Unterschuss
„2010 traf der Apenrader Stadtrat eine strategisch wichtige Entscheidung, nämlich den gesamten Versorgungsbereich der Kommune – Wasser, Abwasser und Abfall – in einem Unternehmen und unter einem Dach zu vereinen“, leitete gestern der Aufsichtsratsvorsitzende der Apenrader Versorgungsgesellschaft Arwos, Jørgen Witte, auf der Generalversammlung seinen Jahresbericht ein. Mehr lesen ...

Apenrade/Aabenraa - 23. Mai 2013


Abschiedstag für Britta
Immer wieder wurde sie umarmt, gedrückt – und immer wieder wurde ihr die Hand geschüttelt nach und nach, wie der Nachmittag verging und sich Kinder und Eltern ein letztes Mal von ihr verabschiedeten. Mehr lesen ...

Apenrade/Aabenraa - 22. Mai 2013


Kaninchen an Hals und Hinterbeinen gebunden aufgefunden
In einer Grünanlage am Møllepold in Apenrade hat ein Anwohner am Sonntagvormittag einen schrecklichen Fund gemacht. Der Mann fand ein Kaninchen, das an Hals und Hinterbeinen mit einem Strick derart fest gebunden war, dass es sich kaum bewegen konnte. Mehr lesen ...

Pattburg/Padborg - 24. Mai 2013

Medizinische Versorgung für Berufskraftfahrer fernab der Heimat

Kopfschmerz durch Verspannungen oder Sehschwäche, plötzlichen Darmverstimmung, Zahnschmerzen, Allergie, Schlafstörungen, Bluthochdruck oder andere gesundheitliche Probleme. Was macht ein Brummifahrer in solchen Momenten fernab der Heimat.

Tingleff/Tinglev - 23. Mai 2013


Neue Angebote der deutschen Bücherei: Medienboten und Café
In der Deutschen Bücherei Tingleff wurden kürzlich Nägel mit Köpfen gemacht. Büchereileiterin Mareike Poté traf sich mit Familienberaterin Karin Hansen und Tingleffs Sozialdienstvorsitzende Frauke Petersen, um über zwei neue Projekte zu sprechen, die in gemeinsamer Regie nun umgesetzt werden sollen. Mehr lesen ...

Baistrup/Bajstrup - 22. Mai 2013


Familiär und ortsverbunden: Baistruper Ringreiten hielt Tradition hoch
Klein aber fein, bodenständig und ortsverbunden. Dieser Maxime blieb der deutsche Ringreiterverein Baistrup in seiner mehr als 100-jährigen Geschichte auch bei der jüngsten Ausgabe am Pfingstwochenende treu. Mehr lesen ...

Tondern/Tønder - 24. Mai 2013

Medienpräsenz: Tondern auf Platz 3

In Sachen Medienpräsenz ist die Stadt Tondern im landesweiten Wettstreit der 100 größten dänischen Städte von einem achtbaren zehnten auf den dritten Platz geschnellt.

Bredebro - 23. Mai 2013


Duo für acht Tage hinter Gittern
Zwei mutmaßliche Einbrecher, die Mittwochvormittag in der Nähe von Bredebro von der Polizei gestellt wurden, wandern für eine Woche hinter Gitter. Mehr lesen ...

Tondern/Tønder - 23. Mai 2013


Filmfestival ohne roten Läufer, Stars und Glamour
Junge Filmemacher des Tonderner Handelsgymnasiums präsentierten in dieser Woche ihre Kurzfilme, mit denen sie am 25. Juni im Fach Medien zum Examen gehen werden und nach der letzten Prüfung ihre Studentenmütze bekommen. Mehr lesen ...

Hadersleben/Haderslev - 24. Mai 2013


Kein guter Stil: Region fordert erneut elf Millionen Kronen von Hadersleben
Die Schließung des Haderslebener Krankenhauses kommt die Kommune Hadersleben noch teurer zu stehen als erwartet: Jetzt holt die Region Süddänemark – zum zweiten Mal – zum „Strafstoß“ aus: Sie fordert von der Domstadtkommune die Rückzahlung der sogenannten Betriebsabgabe in Höhe von exakt 11,128 Millionen Kronen für die Jahre 2006-2007 sowie 2012-2013. Mehr lesen ...

Hadersleben/Haderslev - 23. Mai 2013


Zwölf Lockout-Millionen sollen dem Unterricht zugutekommen
Das Geld, das die Kommune Hadersleben während des fast einmonatigen Lockouts an Lohnkosten „gespart” hat, soll in den kommenden Schuljahren den Schülern, sprich: dem Unterricht zugutekommen. Mehr lesen ...

Sommerstedt/Sommersted - 23. Mai 2013


Umgestürzter Baum blockierte Landstraße
Ein umgestürzter Baum hat Mittwochabend den Verkehr gefährdet. Wie Einsatzleiter der kommunalen Bereitschaft Karsten Donner berichtet, wurden die Einsatzkräfte gegen 19.49 Uhr zu einer technischen Hilfeleistung alarmiert. Auf dem Kastvråvej war ein großer, alter Baum im Frühjahrssturm umgestürzt und ... Mehr lesen ...

Sonderburg/Sønderborg - 24. Mai 2013

Die abstrakte Kunst verschwindet vom Rathausmarkt

Seit zweieinhalb Jahren arbeitet und stellt Künstlerin Karen Willesen in ihrem Studio am Rathausmarkt aus. Das ist bald Geschichte. Die erfolgreiche Künstlerin hat den Mietvertrag gekündigt und gibt Ende des Monats ihre Schlüssel ab.

Auenbüll/Avnbøl. - 23. Mai 2013


Metall-Diebe auf frischer Tat ertappt
Die Polizei hat Mittwoch um 17.05 Uhr zwei Metall-Diebe auf dem Rufasvej in Auenbüll gestellt. Die beiden Männer – ein 35-jähriger Mann aus Sonderburg und ein 59-jähriger Mann aus Gravenstein – wurden auf frischer Tat ertappt, als sie ein nach einem Todesfall leerstehende Haus plünderten. Mehr lesen ...

Sonderburg/Sønderborg. - 23. Mai 2013


Mit 216 km/h über die Sonderburger Autobahn
Ein saftiges Bußgeld und Führerscheinentzug auf Bewährung. Das war die Quittung für die tollkühne Fahrweise eines 42-jährigen Tingleffers, der gestern Nachmittag auf der Sonderburger Autobahn gen Osten unterwegs war. Mehr lesen ...